Perpetual’s real challenge with Star Trek Online will be making it feel like Star Trek instead of Eve. My humble solution: Plenty of Treknobabble.